youth empowerment أمثلة على

• Youth empowerment is achieved through participation in youth empowerment programs.
  ويهدف تمكين الشباب إلى تحسين العدالة من خلال المشاركة في برامج تمكين الشباب.
• Youth empowerment is achieved through participation in youth empowerment programs.
  ويهدف تمكين الشباب إلى تحسين العدالة من خلال المشاركة في برامج تمكين الشباب.
• Youth empowerment has also been used as a framework to prevent and reduce youth violence.
  كما تم استخدام تمكين الشباب كإطار لمنع العنف ضد الشباب والحد منه.
• Youth empowerment occurs in homes, at schools, through youth organizations, government policy-making and community organizing campaigns.
  يتم تمكين الشباب في المنازل وفي المدارس عن طريق منظمات الشباب، وصنع السياسات الحكومية، وتنظيم حملات المجتمعات المحلية.
• Youth empowerment programs are aimed at creating healthier and higher qualities of life for underprivileged or at-risk youth.
  تهدف برامج تمكين الشباب إلى خلق نوعية حياة أكثر صحية للشباب المحرومين أو من يعاني من خطر الحرمان.
• The 53 member countries of the Commonwealth of Nations have all signed up to the Commonwealth Plan of Action for Youth Empowerment (2007–2015).
  وقع أعضاء أمم الكومنولث من 53 بلد على خطة عمل خاصة بالكومنولث لتمكين الشباب في عام (2007-2015).
• The beneficial outcomes to youth empowerment programs are improved social skills, improved behavior, increased academic achievement, increased self-esteem and increased self-efficacy.
  والنتائج المفيدة لبرامج تمكين الشباب هي تحسين المهارات الاجتماعية وتحسين السلوك وزيادة الإنجاز الأكاديمي وزيادة احترام الذات وزيادة الكفاءة الذاتية.
• The group consults with local and national nonprofit groups in strategic planning, capacity building and product development with youth empowerment at the center of their priorities.
  حيث يتشاور الفريق مع المجموعات الوطنية والمحلية الغير ربحية في مجال التخطيط الاستراتيجي وبناء القدرات وتطوير المنتجات مع تخويل الشباب في محورة اولوياتهم .
• Research shows that these youth empowerment programs can improve conflict avoidance and resolution skills, increase group leadership skills, and civic efficacy and improve ethnic identity and reduce racial conflict.
  و أظهرت البحوث أن برامج تمكين الشباب يمكن أن تحسن مهارة تجنب النزاعات وحلها، ورفع مهارة القيادة الجماعية، والفعالية المدنية وتحسين الهوية العرقية والحد من الصراع العنصري.
• Youth empowerment is also a central tenet of the United Nations Convention on the Rights of the Child, which every country in the world (minus the United States and South Sudan) has signed into law.
  و يمثل تمكين الشباب أيضا المبادئ الأساسية لاتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل التي وقع عليها كل بلد في العالم (باستثناء الولايات المتحدة وجنوب السودان).
• Youth empowerment is different than youth development because development is centered on developing individuals, while empowerment is focused on creating greater community change relies on the development of individual capacity.
  وتختلف عملية تمكين الشباب عن تنمية الشباب وذلك لأن عملية التنمية تركز على تنمية الأفراد بينما عملية التمكين تركز على خلق مجتمع أكبر يغير من الاعتماد على تنمية قدرات الأفراد.